Les illustrations d'E. Battut, hommages aux artistes du XIXe siècle, relient, à travers un conte, les personnages de deux tableaux : La petite blanchisseuse de Pierre Bonnard et La fillette à la balle de Félix Vallotton. Ces images illustrent un petit métier de la rue ou un jeu d'enfant, dans une ville du XIXe siècle.