"Culbuter le malheur", livre-phare marquant la célébration des 30 ans du génocide des Tutsi. Un million de morts en trois mois. Des silences et des silences. Voici un livre qui appelle l'histoire et l'humanité de toutes et de tous. Ce recueil de Beata Umubyeyi Mairesse se déploie dans une langue savoureuse qui dit pourtant, avec exactitude, le violent ressac de sa vie de survivante, de mère, de militante, de femme. Car c'est une vie où s'invite la poésie de chaque jour, rires ébréchés pour culbuter le malheur.