Employé d'une maison d'édition, Mitsuya Majime est missionné pour un projet titanesque, éditer le plus grand dictionnaire du japonais. A 27 ans, le jeune homme est aussi maladroit avec les gens qu'habile avec les mots. Sous le charme de la petite-fille de sa logeuse, il reçoit le soutien de ses collègues, qui l'aident à vaincre sa timidité pour lui faire part de ses sentiments. ©Electre 2022