Quand Myrmidon change d'habits, le monde autour de lui se transforme. Lorsqu'un chapeau de cow-boy lui tombe sur la tête, les flèches pleuvent du ciel et les Indiens se rapprochent.