Après avoir échappé de peu à la mort, Lisbeth Salander se retrouve immobilisée à l'hôpital... De nombreux chefs d'accusation pèsent toujours sur elle et la font placer en isolement par la police...