Douglas Dogson et Speranza sont retenus à Whaligoë, en Ecosse, toujours à la recherche de l'identité du mystérieux Ellis Bell. Le duel qui oppose Dogson à Branwell, qui déclare être le véritable Bell, sera peut-être la clé du problème.